Provided by: manpages-de_4.27.0-1_all bug

BEZEICHNUNG

       systemd-networkd.service, systemd-networkd - Netzwerkverwaltung

ÜBERSICHT

       systemd-networkd.service

       /usr/lib/systemd/systemd-networkd

BESCHREIBUNG

       systemd-networkd ist ein Systemdienst, der Netzwerke verwaltet. Sobald Netzwerkgeräte verfügbar sind,
       werden diese erkannt und eingerichtet, ferner werden virtuelle Netzwerkgeräte erstellt.

       Bestimmte systemnahe Einstellungen von physischen Netzgeräten (z.B. Gerätenamen und Alternativnamen)
       sowie die Erstellung von virtuellen SR-IOV-Funktionen auf physischen Netzwerkschnittstellen können mit
       systemd-udevd(8) gemäß der Inhalte von Dateien systemd.link(5) verwaltet werden.

       Basierend auf den Konfigurationsdateien in systemd.netdev(5)-Dateien erstellt systemd-networkd
       »virtuelle« Netzgeräte (z.B. Bridges und Tunnel). Dabei werden die Abschnitte [Match] in diesen Dateien
       beachtet.

       systemd-networkd verwaltet Netzadressen und -routen für jeden Link, für den es eine .network-Datei mit
       einem geeigneten Abschnitt [Match] findet, siehe systemd.network(5). Für diese Links wird es bestehende
       Netzadressen und -routen beim Hochbringen des Gerätes bereinigen (außer es wurde angewiesen, dies nicht
       zu tun). Alle Links, auf die keine der .network-Dateien passt, werden ignoriert. Es ist auch möglich,
       durch die Option Unmanaged=yes Systemd-networkd explizit mitzuteilen, einen Link zu ignorieren, siehe
       systemd.network(5).

       Wenn systemd-networkd sich beendet, lässt es im allgemeinen Netzgeräte und -Konfigurationen intakt. Dies
       ermöglicht Übergänge von der Initrd und den Neustart des Dienstes, ohne die Verbindung zu unterbrechen.
       Das bedeutet auch, dass Netdev-Geräte, deren Konfiguration entfernt wurde, beim Neustart nicht abgewählt
       werden und manuell bereinigt werden müssen.

       systemd-networkd kann durch networkctl(1) zur Laufzeit untersucht und gesteuert werden.

       Siehe org.freedesktop.network1(5) und org.freedesktop.LogControl1(5) für eine Beschreibung der D-Bus-API.

KONFIGURATIONSDATEIEN

       Die Konfigurationsdateien werden aus den Dateien im systemweiten Netzwerkverzeichnis
       /usr/lib/systemd/network, dem flüchtigen Laufzeit-Netzwerkverzeichnis /run/systemd/network und dem
       lokalen Administrations-Netzwerkverzeichnis /etc/systemd/network gelesen.

       Netzwerke werden in .network-Dateien konfiguriert, siehe systemd.network(5), und virtuelle Netzwerkgeräte
       werden in .netdev-Dateien konfiguriert, siehe systemd.netdev(5).

SIEHE AUCH

       networkctl(1), systemd(1), systemd.link(5), systemd.network(5), systemd.netdev(5),
       systemd-networkd-wait-online.service(8), systemd-network-generator.service(8),
       org.freedesktop.network1(5)

ÜBERSETZUNG

       Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
       und Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> erstellt.

       Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer
       bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

       Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die
       Mailingliste der Übersetzer: debian-l10n-german@lists.debian.org.

systemd 257.6                                                                        SYSTEMD-NETWORKD.SERVICE(8)