Provided by: manpages-ro-dev_4.21.0-2_all 

NUME
sincos, sincosf, sincosl - calculează simultan sinusul și cosinusul
BIBLIOTECA
Biblioteca de matematică (libm, -lm)
REZUMAT
#define _GNU_SOURCE /* A se vedea feature_test_macros(7) */
#include <math.h>
void sincos(double x, double *sin, double *cos);
void sincosf(float x, float *sin, float *cos);
void sincosl(long double x, long double *sin, long double *cos);
DESCRIERE
Numeroase aplicații au nevoie de sinusul și cosinusul aceluiași unghi x. Aceste funcții le calculează pe
ambele în același timp și stochează rezultatele în *sin și *cos. Utilizarea acestei funcții poate fi mai
eficientă decât două apeluri separate la sin(3) și cos(3).
Dacă x este un NaN, se returnează un NaN în *sin și *cos.
Dacă x este infinit pozitiv sau infinit negativ, apare o eroare de domeniu și se returnează un NaN în
*sin și *cos.
VALOAREA RETURNATĂ
Aceste funcții returnează void.
ERORI
Consultați math_error(7) pentru informații despre cum să determinați dacă a apărut o eroare la apelarea
acestor funcții.
Pot apărea următoarele erori:
Eroare de domeniu: x este infinitul
errno este configurată la EDOM (dar vedeți secțiunea ERORI). Se generează o excepție de virgulă
mobilă nevalidă (FE_INVALID).
VERSIUNI
Aceste funcții au fost adăugate în glibc 2.1.
ATRIBUTE
Pentru o explicație a termenilor folosiți în această secțiune, a se vedea attributes(7).
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────────┬─────────┐
│ Interfață │ Atribut │ Valoare │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────────┼─────────┤
│ sincos(), sincosf(), sincosl() │ Siguranța firelor │ MT-Safe │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────────┴─────────┘
STANDARDE
Aceste funcții sunt extensii GNU.
NOTE
Pentru a vedea avantajul de performanță al sincos(), poate fi necesar să dezactivați optimizările
încorporate în gcc(1), folosind indicatori precum:
cc -O -lm -fno-builtin prog.c
ERORI
Înainte de glibc 2.22, implementarea glibc nu stabilea errno la EDOM atunci când se producea o eroare de
domeniu.
CONSULTAȚI ȘI
cos(3), sin(3), tan(3)
TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost creată de Remus-Gabriel Chelu
<remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o
versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă Nicio
RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-
ro@lists.sourceforge.net.
Pagini de manual de Linux 6.03 7 ianuarie 2023 sincos(3)